中国和哥伦比亚建交33年来推动贸易交流和往来，现在是双边关系最好的时期。
上海：中国的巴黎，纽约。向哥伦比亚的企业家们展示着中国所提供的机会，这同两国政府对双边贸易促进的立场不谋而合。这是哥伦比亚驻上海领事馆的任务，若齐心合作，无论是在贸易领域还是文化领域，都可以创造出令人惊喜的结果。
以上是哥伦比亚共和国驻中华人民共和国北京大使馆大使卡尔门萨.哈拉米略的想法。
China y Colombia «hoy día se encuentran en el mejor momento de relaciones bilaterales» tras 33 años de relaciones que impulsan su comercio e intercambio.
“Shanghái; el París, el Nueva York de China ”, puede potencialmente mostrar a los empresarios colombianos las oportunidades que China les ofrece, así como el interés por parte de las autoridades hacia la continua actividad comercial bilateral. Esta es la razón de ser del nuevo Consulado de Colombia en Shanghái, buscar que, trabajando en conjunto, se puedan lograr resultados que superen las expectativas de Colombia, tanto en los sectores comerciales potenciales como en cuestiones culturales.
Según palabras de la Embajadora Carmenza Jaramillo, Embajadora de la República de Colombia en Beijing, R.P.C.
